ME DA VERGÜENZA HABLAR/ LOTSA EMATEN DIT HITZ EGITEAK
A veces cuando
un alumno o una alumna comienza su formación en la academia, le escucho decir la
siguiente frase: “Es que me da vergüenza hablar”.
En cuanto oigo
esto, enseguida le explico que si no se pone en práctica todo lo aprendido,
jamás logrará desenvolverse bien en el idioma.
Cuando uno está aprendiendo una lengua extranjera, tiene que atreverse a hablar, de lo contrario, esa persona sabrá mucho de gramática y de vocabulario, pero no logrará jamás lo más importante; comunicarse con los demás.
Batzuetan,
ikasle batek akademian prestakuntza hasten duenean, esaldi hau entzuten diot: "Lotsa ematen dit hitz egiteak".
Hori entzun
bezain laster, berehala azalduko diot, ikasitako guztia praktikan jartzera
ausartzen ez bada, ez dela inoiz ondo moldatuko hizkuntzan.
Jakina, hitz
egiterakoan akatsak egiten dira (askotan gure amaren hizkuntzan ere egiten
ditugu), baina hori da kontua.
Baliteke noizbait oso gaizki hezitako norbaitek barre egitea, baina gehienetan, hizkuntza kontrolatzen duen eta gure akatsez ohartzen den pertsona batek, adeitasun handiz zuzentzen lagunduko digu.
Rainbowen, oinarrizko mailetatik hasita, ahozko alderdiari garrantzi handia ematen diogu, eta konturatu naiz nire ikasle gehienak, denbora bat igaro ondoren, erraztasun handiz moldatzen direla ingelesez eta horrek, poz handia ematen dit.